Why has the speed and connection decreased when placing 2 or more nodes in a single room? Shouldn’t this increase both the speed and coverage?

Consider the following analogy: Having a conversation with another person is much easier in a quiet room rather than in a noisy location. A similar concept applies to mesh communication. When strong signals intertwine, it may disrupt performance.